A deeply moving novel that deals with female genital mutilation in Ethiopia with great humanity and without casting blame. The author immerses us in the luminous setting of an Ethiopian village and tells the story of Mabrat, a young woman who decides to refuse the practice of excision for her second daughter. We follow her difficult struggle within the village, and over the years we witness changing attitudes and see her daughters grow into women. The writing is fluid and poetic, and although the text is in English, the novel is accessible to readers from secondary school level onwards.
Un roman très touchant qui traite de l’excision en Éthiopie avec beaucoup d’humanité et sans jeter l’opprobre, l’autrice nous plonge dans le décors lumineux d’un village éthiopien et nous conte l’histoire de Mabrat, une jeune femme du village qui décide de refuser le rite de l’excision pour sa deuxième fille. Nous assistons à son difficile combat au sein du village et au fil des années nous percevons l’évolution des mentalités et voyons ses filles devenir des femmes… L’écriture est fluide pleine de poésie et bien que le texte soit en anglais, ce roman est à la portée de tous à partir du lycée.
Françoise