Si votre plume vous chatouille…

D’ici et de là-bas, merci de faire voyager mes éléphants et mes pattes de mouche. Rencontres et partage. Tout ce que j’aime. Et peut-être même ce qui me donne envie d’écrire. Hier, j’ai envoyé Moonlight serenade over the Channel à Walsall, pour les archives de la ville. Les Fleurs du lac continuent de parcourir le…

Bientôt…

Pour venir vous dire bonjour.Beaucoup de projets en préparation en ce mois de mai, et notamment un calendrier pour le mois de juin assez chargé. Je vous espère nombreux : 1 : le 1er juin à Sainte-mère-l’église (Salon Histoire et mémoire)2 : les 14 et 15 juin, à Mennecy3 : le 27 juin, à Cresserons…

Je suis en train de travailler sur la version anglaise de L’harmonica le trombone et le parapluie. Il y aura quelques modifications, notamment le titre. On a Glenn Miller tune, sur un air de Glenn Miller me semble plus adapté pour la langue de Shakespeare. Une nouvelle préface également. En effet, monsieur Neil Barber, historien…

Difficile de tenir un blog en ce moment, le rythme est un peu « effréné » : beaucoup de rencontres-dédicaces avec L’harmonica le trombone et le parapluie. Comme à chaque fois, j’en repars avec plein de souvenirs de sourires échangés, de rires également. Et toujours beaucoup d’émotion. Après Étretat et Caen, ce sera Carentan et Sainte-Mère-l’Église le…

Some time ago, an Ethiopian friend pointed out to me that it was a shame that an English version of my Les Fleurs du lac did not exist. Of course, she was right. This will be remedied in 2025, as the novel is currently being translated. If I don’t find an interested publisher, it will…